Am 1. September 2017 veröffentlicht der Pandora Film Verleih “Die andere Seite der Hoffnung” auf DVD und Blu-ray.
Verleih: Pandora Film Verleih
Film-Website: www.die-andere-seite-der-hoffnung.de
Facebook: facebook.com/DieAndereSeiteDerHoffnung
Filmlänge: 97 Minuten
Sprachen: Deutsch, Originalfassung (Finnisch/Englisch/Arabisch)
FSK: freigegeben ab 6 Jahren
Hintergrund:
Für die Tragikomödie gewann der finnische Regisseur Aki Kaurismäki (“Der Mann ohne Vergangenheit”, “Lichter der Vorstadt”) bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin 2017 den Silbernen Bär für die Beste Regie.
Handlung:
Khaled (Sherwan Haji), ein junger Syrer, gelangt als blinder Passagier nach Helsinki. Dort will er Asyl beantragen, ohne große Erwartungen an seine Zukunft. Wikström (Sakari Kuosmanen) ist ein fliegender Händler für Männerhemden und Krawatten. In der Mitte des Lebens angekommen, verlässt er seine Frau, gibt seinen Job auf und profiliert sich kurzfristig als Poker-Spieler. Von dem wenigen Geld, das er dabei gewinnt, kauft er ein herunter-gewirtschaftetes Restaurant in einer abgelegenen Gasse von Helsinki. Als die finnischen Behörden entscheiden, Khaled in die Ruinen von Aleppo zurückzuschicken, beschließt er, illegal im Land zu bleiben. Wikström findet ihn schlafend im Innenhof vor seinem Restaurant. Vielleicht sieht er etwas von sich selbst in diesem ramponierten, angeschlagenen Mann. Jedenfalls stellt er Khaled als Putzkraft und Tellerwäscher an. Für einen Moment zeigt uns das Leben seine sonnigere Seite, aber schon bald greift das Schicksal ein. Der Ausgang des Films bleibt offen, er führt entweder in ein respektables Leben oder auf den Friedhof. Für in die Enge getriebene Menschen bietet beides Vorzüge.
Kritik:
Aki Kaurismäki kennt man für seinen lakonischen Humor und skurrile Situationen, und thematisch geht es oft um gesellschaftliche Außenseiter in seiner finnischen Heimat, auch wenn diese ganz bewusst nicht immer das reale Finnland spiegelt, sondern gerne auch überzeichnet. Mit “Die andere Seite der Hoffnung” bleibt er sich in all diesen Punkten treu, und nachdem er in seinem letzten Film “Le Havre” 2011 bereits die Flüchtlingsthematik aufgriff, ist diese nach den weltpolitischen Geschehnissen der letzten Jahre natürlich umso aktueller. In typischer Kaurismäki-Manier geht es tragisch und humorvoll zugleich um Flucht und Sehnsucht, um Hoffnung und Enttäuschung, und das alles in einer kühlen Welt voller größtenteils liebenswerter Figuren. Starker Film!
Bonus-Material:
Als Extras findet man lediglich vier Musikvideos und eine ausgiebige Trailershow des Pandora Film Verleih.
Trailer:
Weitere Spezifikationen:
Verkaufsstart: 1. September 2017
Bildformat: 16:9 (1,85:1)
Ton Blu-ray: DTS-HD 5.1, DTS-HD 2.0
Ton DVD: Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.0